週刊ビル経営・今週の注目記事

毎週月曜日更新

パナソニック　多言語音声翻訳サービスを法人向けに提供

2016.11.21 12:50

　パナソニック（大阪府門真市）は来月２０日より、メガホン型翻訳機を活用する多言語音声翻訳サービス「メガホンヤク」の提供を公共機関や法人向けに開始する。
　メガホン型翻訳機を使用し、日本語を英語、中国語、韓国語に翻訳して再生することができる。このため空港、駅といった交通機関や展示会、イベントなどホールやスタジアムのほか、テーマパークや観光地などさまざまな場所や場面で来場者やお客様の誘導をスムーズに行うことができる。
　サービスで使用するメガホン型翻訳機には約３００の定型文があらかじめ登録されている。頻繁に変更が想定される数字などの単語を含む文章はいくつかのパターンから選択できるワード選択機能にも対応しており、全体で約１８００パターンの文章が利用可能だ。これにより、誘導や非常アナウンスといった正確な翻訳が求められる場面で安心して活用することができる。また、要望によってあらかじめ登録した文章以外にも、使用する場所や用途に合わせた利用者専用の文章を追加することができる。さらにクラウドサービスを活用した機器メンテナンスにより、定型文追加やソフトウェアアップデートをクラウド経由で行うことができるため、安定した状態で利用ができるサービスとなっている。